شروط الاستخدام

إن الآراء المنشورة في موقع كلمة لا تعبر بالضرورة عنها، وإنما تعبر عن مؤلفها، وكثير من المواد المنشورة في موقع كلمة للترجمة حقوقها محفوظة لهيئة أبوظبي للثقافة والتراث، ولا يمكن إعادة نشرها إلا بالرجوع إلى الهيئة حتى يتم التنسيق في هذا الشأن، وللمستخدم الحق في أن يرسل كافة ملاحظاته حول ما ينشر في الموقع، وسيقوم الفريق الفني بالنظر في هذه الملاحظات، بكل جدية، وسيحاول الاستفادة منها. وترحب كلمة بكافة النصوص المرسلة إليها للنشر من المستخدمين والزوار إن كانت مفيدة وتخدم أهداف مشروع كلمة للترجمة، وسيُصارإلى نشرها في المكان المناسب. ويتحمل مشروع كلمة للترجمة جاهداً على أن تكون المعلومات المنشورة في الموقع صحيحة، و يحاول معالجة أي خطأ ورد في الموقع دون قصد على وجه السرعة، وبإمكان المستخدم أن يراسل كلمة من موقعها ليحيطها علما بأية أخطاء شكلية أو ثقافية. تحاول كلمة أن تكون ملفاتها المنشورة مفيدة للمستخدم، وتحاول ربط المستخدم بالمترجمين والمؤلفين إن رأت أن ذلك مفيدا بعد الاستئذان من هؤلاء، كما تكفل كلمة أن تكون المراسلات بينها وبين المستخدمين سرية جدا. يحق لمشروع كلمة إعادة توزيع النصوص وفق ما تتيحه برمجتها. وبإمكان المستخدم أن يقترح على مشروع كلمة أية ملفات يجدها مهمة وتخدم أهداف المشروع، وطموحات المستخدمين، وكلمة ستحاول أن تنفذ هذه المقترحات بجدية وتأخذ بها. لا يعبر موقع كلمة للترجمة عن أي اتجاهات بعينها، وهي لا تكرس اتجاها على آخر، ولا تعلي من شأن فكرة وأخرى. إن وجودك في هذا الموقع واستخدامك له ينطلق من غرض المتعة الثقافية والمعرفية، ويعد قبولاً منك لهذه الشروط، وتحتفظ كلمة للترجمة بحقها في إعادة صياغة هذه الشروط وتغييرها وتعديلها متى رأت أن ذلك ضروريا. يحتفظ موقع كلمة ببيانات المشتركين في عضويته على أجهزة تشغيل وقواعد بيانات ونظم حماية ذات كفاءة عالية، وإنك توافق على أن الموقع يحتفظ ببياناتك الشخصية واستخدامها من قبل أقسامه المعنية، وإنك توافق على عدم إعطاء هذه البيانات لأية مؤسسات أو شركات تجارية أو غير تجارية إلا بعد موافقة صريحة منك. وإنك توافق على أن الموقع لا يتحمل مسؤولية تسرب جزء أو كل بيانات العضو المشترك بسبب عمليات السطو والتخريب التي يقوم بها المهاجمون والمتسللون على شبكة الإنترنت. وأن الموقع أو أي من مسؤوليه لا يتحمل مسؤولية تلف أو ضياع هذه البيانات لأي سبب من الأسباب، وإنك توافق على إدخالها في الموقع دون أي مقابل، وإنك توافق على حق الموقع في إيقاف الامتيازات المقدمة مجاناً للمشتركين في العضوية في أي وقت من الأوقات ودون إخطار مسبق. لا تتحمل هيئة أبوظبي للثقافة والتراث (مشروع كلمة للترجمة) أو أي شخص يشترك في إعداد أو إنتاج أو توزيع أي مادة في هذا الموقع أية مسؤولية عن أي ضرر مباشر أو غير مباشر مادي أو معنوي ينشأ من استعمال هذا الموقع أو من عدم التمكن من استعماله أو من أي خطأ أو حذف أو عيب يوجد فيه أو من عدم صحة المعلومات التي يقدمها أو من أي تأخير أو انقطاع في بثه.